Работай позже, веселись сейчас

Sulkkundosiyeojadeul

8.38 485 оценок202112 серий по ≈ 35 минЗавершён18+

История о трех женщинах, чья дружба строится на искренних разговорах за бокалом после тяжелого рабочего дня.

О дораме «Работай позже, веселись сейчас»

Также известна как: Work Later, Drink Now, 술꾼도시여자들, Sulkun-dosi-yeojadeul, City Girl Drinkers, Городские девушки-выпивохи

Корейская комедийная драма «Работай позже, веселись сейчас» вышла на стриминговой платформе TVING в 2021 году. Режиссёром проекта выступил Ким Чжон Сик, а сценарий основан на популярном вебтуне «Городские девушки-выпивохи» автора Миккан. Сериал состоит из 12 эпизодов средней длительностью 30 минут и получил признание за реалистичное изображение женской дружбы. Сюжет фокусируется на повседневной жизни трёх женщин, которые привыкли завершать каждый рабочий день совместными посиделками в баре.

Ли Сон Бин играет Ан Со Хи, редактора на телеканале, которая пытается балансировать между профессиональным хаосом и личным отдыхом. Её подруги — жизнерадостная инструктор по йоге Хан Джи Ён в исполнении Хан Сон Хвы и замкнутая стримерша Кан Джи Гу, роль которой исполнила Чон Ын Джи. Важное место в истории занимает их коллега, Кан Бук Гу, образ которого воплотил на экране Чхве Ши Вон. Герои делятся друг с другом горестями и радостями, считая совместное употребление алкоголя лучшим способом снять стресс после изматывающих будней в Сеуле.

Проект выделяется приземлённым юмором и искренним показом отношений без лишней идеализации. История затронула актуальные темы одиночества, карьерного давления и важности поддержки в современном обществе. По настроению и динамике проект напоминает такие дорамы, как «Природа Мело» или «Эпоха юности». Жизненные перипетии трёх неразлучных подруг можно посмотреть в хорошем переводе с русской озвучкой или субтитрами на DoramaOn.

Почему стоит посмотреть

  • Основано на популярном вебтуне «Sooldo Girl»
  • Звездный актерский состав: Ли Сон Бин, Хан Сон Хва, Чон Ын Джи и Чхве Ши Вон
  • Короткий формат серий по 30 минут
  • Платформа премьеры: TVING (Южная Корея)

Частые вопросы о дораме «Работай позже, веселись сейчас»

Сколько серий в дораме «Работай позже, веселись сейчас»?

Первый сезон состоит из 12 эпизодов, средняя длительность каждого — около 30-40 минут.

Есть ли у этой истории продолжение?

Да, проект оказался настолько успешным, что в 2022 году вышел второй сезон с тем же актерским составом.

Кто сыграл главные роли в сериале?

Главные роли исполнили Ли Сон Бин (Ан Со Хи), Хан Сон Хва (Хан Джи Ён) и Чон Ын Джи (Кан Джи Гу). Главную мужскую роль сыграл Чхве Ши Вон.

На каком произведении основан сюжет?

Сценарий написан на основе вебтуна «Sulkun-dosi-yeojadeul» (Городские девушки-выпивохи) автора Миккан.

Доступна ли русская озвучка для этого сериала?

Да, дораму можно посмотреть с несколькими вариантами русской озвучки, а также с субтитрами.

Актёры и роли

Трейлер и кадры