О дораме «Трудно быть честным»
Также известна как: Hard to Say I Love You, 素直になれなくて, Hard To Be Honest, Can't Become Honest, Трудно признаться в любви
Японская дорама «Трудно быть честным» (Sunao ni narenakute) вышла на телеканале Fuji TV весной 2010 года. Сценаристом проекта выступила знаменитая Китагава Эрико, известная своими тонкими психологическими работами о жизни в мегаполисе. Сериал состоит из 11 эпизодов и представляет собой городскую мелодраму, в которой поднимаются темы одиночества, поиска искренности и влияния социальных сетей на реальное человеческое общение. Сюжет разворачивается в Токио, где пять незнакомцев начинают общаться через Твиттер, не подозревая, насколько сильно это цифровое знакомство изменит их судьбы в реальности.
В центре истории находятся фотограф Накадзи, роль которого исполнил актёр Эйта, и начинающая учительница Хару в исполнении Уэно Дзюри. Они общаются в сети под псевдонимами, скрывая свои настоящие страхи, неудачи и социальный статус. К их компании присоединяются эмоционально уязвимая Пич (Сэкимэ Мэгуми), загадочный редактор Линда (Тамаяма Тэцудзи) и корейский иммигрант по прозвищу Доктор, сыгранный Ким Джэджуном. Последний выдает себя за успешного врача, хотя на деле страдает от давления руководства и трудностей адаптации в чужой стране. Герои сталкиваются с профессиональными кризисами, семейными драмами и неразделённой любовью, пытаясь найти поддержку друг в друге вне экранов мобильных телефонов.
Проект выделяется меланхоличной атмосферой вечернего Токио и вниманием к деталям повседневной жизни молодежи начала десятилетия. Дорама во многом перекликается с настроением сериала «Последние друзья», где также снимался ведущий дуэт актёров. История о том, как сложно оставаться честным с самим собой и окружающими, привлечет внимание ценителей психологических сюжетов и поклонников классических японских драм. Посмотреть все серии проекта «Трудно быть честным» можно в хорошем плеере с русскими субтитрами или профессиональной озвучкой на сайте DoramaOn.
Почему стоит посмотреть
- Звездный дуэт Эйты и Уэно Дзюри в главных ролях
- Дебютная роль в японских сериалах для Ким Джэджуна (TVXQ/JYJ)
- Сценарий от «королевы любовных историй» Китагавы Эрико
- Реалистичный взгляд на жизнь молодежи в Японии 2010-х
- Поднимает актуальные темы одиночества в большом городе
Частые вопросы о дораме «Трудно быть честным»
Сколько серий в дораме Трудно быть честным?
Сериал полностью завершен и состоит из 11 эпизодов, каждый длительностью около 45-50 минут.
Кто играет персонажа по прозвищу Доктор?
Роль корейского иммигранта Пак Сон Су, известного под ником Доктор, исполнил популярный певец и актер Ким Джэджун.
Есть ли у этой дорамы первоисточник (манга или книга)?
Нет, «Трудно быть честным» — это оригинальное произведение, сценарий для которого написала Китагава Эрико специально для Fuji TV.
Доступна ли русская озвучка для этого сериала?
Да, на DoramaOn вы можете выбрать просмотр с профессиональной русской озвучкой или оригинальный звук с субтитрами.
Какие еще дорамы похожи на Трудно быть честным?
По атмосфере и актерскому составу сериал близок к таким проектам, как «Последние друзья» (Last Friends) и «Любовные перепалки» (Love Shuffle).

























