Поднимись или упади

Китайская дорама «Поднимись или упади» (Stand or Fall) вышла в 2023 году на платформе Tencent Video и состоит из 33 эпизодов длительностью по 45 минут. Режиссер Ван Ин снял эту современную историю на основе популярной маньхуа «Бэнь Сань» автора Бу Дэ Эр. Сюжет фокусируется на жизни тридцатилетних женщин, преодолевающих кризисы в карьере и личных отношениях, что относит проект к жанрам бизнес-драмы, мелодрамы и повседневности.

В центре повествования находится Гуань Вэнь, роль которой исполнила актриса Цинь Лань. Будучи успешным менеджером, она теряет работу из-за подставы и вынуждена начинать всё с нуля в убыточном торговом центре. Здесь она сталкивается со своим бывшим возлюбленным Дин Нином в исполнении актера Вана Яна, который стал её прямым конкурентом в бизнесе. Параллельно развиваются истории её близких подруг: Чэнь Сюань Сюань (актриса Чжан Мэн), бывшей спортсменки, и Цзин Чжи Цю (актриса Лю Цзы), которая завершила карьеру ради семьи.

Сериал выделяется реалистичным изображением офисных интриг и сильной женской дружбы. Атмосфера проекта сочетает в себе динамику делового мира и уютные посиделки трех героинь, поддерживающих друг друга в сложные моменты. Проект получил оценку 8.0 на MyDramaList и понравится тем, кто ценит зрелые отношения и истории о втором шансе, напоминая такие тайтлы, как «Ничего, кроме тридцати» или «Она и её идеальный муж». Увидеть путь героев к успеху и счастью можно в формате сериала с русской озвучкой или субтитрами на DoramaOn.