Моя любимая воровка

«Моя любимая воровка» (To My Beloved Thief) — южнокорейский сериал в жанре исторической романтической комедии с элементами фэнтези, премьера которого состоялась 3 января 2026 года. Производством проекта занималась студия Studio Dragon, а режиссерское кресло занял Хам Ён-голь. Сюжет, состоящий из 16 эпизодов продолжительностью около 70 минут каждый, переносит зрителей в эпоху Чосон и по настроению напоминает такие проекты, как «Свет луны, очерченный облаком» или «Влюбленность».

Главная героиня Хон Ын-джу, роль которой исполнила Нам Джи-хён, ведет двойную жизнь. Днем она помогает нуждающимся как простая девушка, а ночью превращается в неуловимую воровку, следуя пути легендарного Хон Гиль-дона и забирая богатства у коррумпированных чиновников. За ее поимку берется принц Ли Ёль в исполнении Мун Сан-мина. Он обладает блестящим аналитическим умом и страстью к детективным расследованиям, однако случайное магическое происшествие приводит к обмену телами между преследователем и его целью.

Авторы умело сочетают динамику расследования и комичные ситуации, возникающие из-за гендерных секретов и мистического вмешательства. Героям приходится не только скрывать свою истинную сущность от дворцовых интриганов, но и совместно искать способ вернуть свои души обратно, параллельно восстанавливая справедливость в государстве. Эта многослойная история о сословном неравенстве и зарождающихся чувствах доступна для ознакомления в режиме онлайн с русской озвучкой или субтитрами на портале DoramaOn.