Из сна

Китайская современная мелодрама «Из сна» (Out of the Dream) вышла в 2021 году на платформе iQiyi. Режиссером проекта выступил Хуан Ин Сян, известный по работе над динамичными визуальными историями. Сюжет сериала, состоящего из 30 эпизодов, основан на популярном романе писательницы Сяо Цзи Цзин под названием «Meng Jian Shi Zi». В центре повествования находится столкновение традиционного искусства и авангардных сценических технологий, а оценка проекта на MyDramaList составляет 7.9 балла.

История начинается с профессионального конфликта: талантливую исполнительницу пекинской оперы Ю Фэй, роль которой исполнила Чэнь Юйвэнь, исключает собственный наставник из-за допущенной ошибки. Судьба сводит ее с амбициозным продюсером Бай Фэй Ли в исполнении Яо Чи. Он ищет новое лицо для своей экспериментальной театральной постановки и находит в Ю Фэй тот самый голос, способный вдохнуть жизнь в его проект. Переплетение личных трагедий и творческих кризисов на время разлучает героев, но спустя годы они встречаются вновь, чтобы пересмотреть свои цели и чувства.

Дорама выделяется эстетикой театральных подмостков и детальной демонстрацией сложного процесса подготовки оперных артистов: от нанесения сложного грима до изнурительных репетиций. По настроению и теме возрождения интереса к национальному наследию проект напоминает такие работы, как «Зимняя бегония» или «Влюблен в твою улыбку» в части молодежной романтики. Профессиональный путь героев к своей заветной мечте можно посмотреть онлайн в русской озвучке или с субтитрами на портале DoramaOn.