Из грязи в князи

Южнокорейская юридическая комедия «Из грязи в князи» (международное название — Fly Dragon или Delayed Justice) транслировалась на телеканале SBS в конце 2020 года. Режиссером проекта выступил Квак Чон-хван, создатель таких работ, как «Мисс Хаммурапи» и «Советник», а сценарий подготовил Пак Сан-гю. Сюжет базируется на реальных событиях, описанных в документальном романе о борьбе за права людей, ставших жертвами правовой системы. Сериал включает 20 эпизодов продолжительностью по 70 минут, а его рейтинг на платформе MyDramaList составляет 7.9 баллов.

В центре истории находится Пак Тхэ-ён в исполнении Квон Сан-у — первый в истории Южной Кореи государственный защитник, сумевший добиться пересмотра дел по общим уголовным статьям без диплома элитного вуза. Его партнером становится эксцентричный репортер Пак Сам-су, роль которого исполнил Пэ Сон-у (позже заменен на Чон У-сона). Вместе герои, представляющие социальные низы, пытаются восстановить справедливость для тех, кто был несправедливо осужден из-за отсутствия денег или связей, сталкиваясь с мощным сопротивлением прокуратуры и судов.

Атмосфера картины сочетает в себе серьезный социальный подтекст с элементами процедурала и жизненным юмором. Проект акцентирует внимание на «маленьких людях», их стойкости и профессиональной этике, что делает его созвучным с дорамами «Адвокат за один доллар» или «Необычный адвокат У Ён-у». Здесь нет типичного глянца, зато много правдивых деталей о работе юридического сообщества и медиа. Наблюдать за противостоянием героев и системы можно онлайн с русской озвучкой или субтитрами на портале DoramaOn.