Хотя я люблю тебя, а ты?

Японская романтическая дорама «Хотя я люблю тебя, а ты?» (оригинальное название Sukiyanen Kedo Dou Yaro ka) вышла в начале 2024 года на телеканале YTV. Проект состоит из 10 эпизодов по 24 минуты и является экранизацией популярной одноименной манги автора Тиба Рё. Режиссерское кресло занял Сибасаки Хироки, ранее работавший над атмосферными историями о человеческих взаимоотношениях. Сюжет разворачивается в колоритном городе Осака, акцентируя внимание на местной культуре и гастрономии.

В центре истории находится Мацумия Сакаэ, роль которого исполнил Кан Хидэёси. Сакаэ — энергичный владелец небольшого семейного ресторанчика, который привык выражать свои чувства прямо и громко на осакском диалекте. Его жизнь меняется после встречи с Согой Кёсукэ (Нисигаки Сё), серьезным и сдержанным офисным работником, переведенным из Токио. Сога увлекается едой, но совершенно не умеет проявлять эмоции, что создает трогательный контраст между открытым поваром и закрытым клерком.

Сериал сочетает в себе элементы кулинарной драмы и уютного жанра BL, делая ставку на искренность и преодоление коммуникативных барьеров. По настроению и вниманию к деталям быта проект напоминает такие работы, как «Прачечная Минато» или «Семья Такара и Амаги». Это спокойное повествование о том, как разные темпераменты находят точки соприкосновения через общие ужины и честные разговоры. Насладиться этой доброй историей об отношениях в Осаке можно в любое время на сайте DoramaOn с русской озвучкой или субтитрами.